.png "euroeconomie (10)")
EN - The European Central Bank cut interest rates for the third time this year on Thursday 17 October, pointing out that inflation in the euro zone is now increasingly under control and the economic outlook has worsened. The Governing Council decided to lower the three key ECB interest rates by 25 basis points. Accordingly, the interest rates on the deposit facility, the main refinancing operations and the marginal lending facility will be decreased to 3.25%, 3.40% and 3.65% respectively, with effect from 23 October 2024.
IT - La Banca centrale europea ha portato il 17 ottobre i tassi sui depositi al 3,25%, il tasso di rifinanziamento al 3,40% e il tasso sulla deposit facility al 3,65%. Si tratta di un nuovo taglio, da 25 punti base, il terzo da giugno.
Nella conferenza stampa seguita al Consiglio direttivo, la presidente Lagarde ha lasciato immaginare che la manovra restrittiva di politica monetaria potrebbe terminare un po’ prima di quanto in precedenza preventivato: il target del 2% sarà raggiunto, spiega il comunicato pubblicato al termine della riunione, «nel corso del prossimo anno» mentre a settembre era indicata «la seconda metà» del 2025.
«Tutte le indicazioni che abbiamo ricevuto nelle cinque settimane dopo l’ultima riunione di politica monetaria andavano nella stessa direzione: verso il basso», ha spiegato in conferenza stampa la presidente Christine Lagarde.
staff@euroeconomie.it
